2011 august

Tokyo

 
 
 
今年の夏はショウルームのリノベーションがミッション。フローリングと言っても本当にたくさんのチョイスがあると言うのに、私の理想とする「質感と色」になかなか辿り着かない。工務店のT氏にあらゆる業者に問い合わせて頂いてようやく施工!どんな風に仕上がるかしら?

 

Tokyo

 
 
ようやくフローリングの張替えが終わり、思った通りの仕上がりに大満足!家具の中をそのままに、ずらしながら施工して下さった職人さんに本当に感謝!現行のモデルと過去の作品の整理も終わり、ようやく整った感じ・・・。

 

Tokyo

 
 
 
パリのブティックのリノベーションが終わるやいなや帰国し、東京のショウルームのリノベーション。パリを留守にする間にアパルトマンの作りつけの家具を製作して頂く・・・。いったいいつまで工事は続くのかしら?パリのブティックの壁を解体する時に持ち帰ってきたロゴの部分。工務店のT氏に相談してアクリル加工にステンレスの枠をつけて、ショウルームの表札に。懐かしい素敵な思い出!

 

Paris

 
 
 
例年通りお盆の真っ只中の私の誕生日。この年になって自分の誕生日を喜んでいるのは私くらいかも知れない・・・。若いことは素晴らしいとは思うけれど、重ねてきた時間と経験、40年来の幼馴染みをはじめ、長いお付き合いの各国の友人たちは何ものにも替え難い宝物。感謝と抱負を主人に述べる殊勝な今晩!

 

Tokyo

   
 
 
本のための撮影も終盤。子供の頃の工作はあまりにもパーソナルなので、自分で撮ることに。写真家の先生のアドヴァイスでお道具は揃えてみたもののなかなか難しい!!

 

Tokyo

   
 
 
パリのブティック、アパルトマン、東京のショウルームとリノベーションが続き少々お疲れ。学生時代からの友人でイラストレーターのM嬢はパリに着いた最初のアパルトマンから全て知っていてくれるので全ての話が通じる!くしくも彼女も自宅の大リノベーションの今年。ようやく一息ついてご自宅にお招き頂く。延々にお喋りしていられそう・・・。こんな時間がとても贅沢に感じられる。本当に長い友情に感謝。

 

Tokyo

   
 
 
diary index
パリからの長い友人の建築家、M氏の展覧会のオープニングに伺う。展示もその内容も素晴らしかったけれど、何よりオープニング・パーティーに大学の同級生をはじめさまざまな人がお祝いにいらしていた事が印象的。どんな事も「人に支えられなければ」・・・。を実感する夕べ。
page top

home